Prevod od "rekla sva" do Srpski

Prevodi:

rekli smo

Kako koristiti "rekla sva" u rečenicama:

Rekla sva, da staršem ne bova povedala.
Tvoj otac? Mislio sam da nećemo uplitati roditelje.
Rekla sva, da bova uničila župana in mafijo.
Prièali smo o tome da skinemo gradonaèelnika i mafiju zajedno, zar ne?
Rekla sva, da bo trajalo le dva tedna.
Рекли смо да ће бити само две недеље.
Rekla sva, da bova igrala, kot da nimava kaj izgubiti.
Rekli smo da ćemo igrati kao da nemamo šta izgubiti.
Rekla sva, da ne bova imela predporočnih zabav.
ALi dogovorili smo se da ne bude zurki.
Rekla sva, da se ne bova obdarjala.
Rekli smo da neæe biti poklona.
Rekla sva, da mu bova povedala če bova po dveh mesecih še skupaj.
Prošla su tri mjeseca, htjeli smo mu reæi za dva.
Rekla sva, da bova naredila poroko, ne bankrotirala.
Dogovorili smo se da pripremimo venèanje, ne da bankrotiramo.
Rekla sva, da o tem ne bova več govorila.
Mislio sam da smo se složili da neæemo o tome.
Rekla sva, da misliva, da je varno.
Rekli smo da mislimo da je. Ipak...
Rekla sva si, da bo vse v redu.
Rekli smo da æe biti sve u redu.
Rekla sva, da tega ne bova počela.
Rekli smo da necemo ovo da radimo, secas se?
Rekla sva mu, naj pričakuje najhujše, da ga bodo napadali, da bo po vsem tem vse prej kot priljubljen.
Rekli smo mu da može oèekivati neoèekivano da može biti napadan da neæe biti baš popularan zbog ovoga.
Rekla sva vam, da ne moremo predvidevati, kako se bo javnost odzvala.
Seti se, Mark, rekli smo ti da je nemoguæe predvideti šta æe se dogoditi kad se sluèaj obavi.
Rekla sva, da morava poklicati šefa.
Rekli smo: "Sjajno ali zovemo vaseg sefa."
Rekla sva brez stikov, kaj ti je?
Koji deo "bez kontakta" nisi razumeo?
Claude, rekla sva, da bova to uredila.
Želim pravdu. Claude, rekli smo da æemo uraditi ovo.
Rekla sva, da otrokom ne bova povedala pred koncem prvega trimesečja.
Rekli smo da neæemo reæi klincima sve do prvog tromjesjeèja.
Živjo, Su–Jung. –Rekla sva, da se ne bova klicala.
Zdravo, Su-jung. - Dogovorili smo se da ne zovemo jedno drugo.
Rekla sva, da jima ne bo uspelo.
Rekli smo im da im to neæe iæi.
Rekla sva, da bova šla enkrat na mesec v vodo. Aprila še nisva šla.
Rekao sam da dolazimo jednom meseèno a u aprilu nismo bili.
Rekla sva, da bova tako naredila.
Dušo, rekli smo da æemo to uraditi.
Rekla sva, da boš počakal, da te peljem.
Zar se nismo dogovorili da te odvezem?
Mislil je, da si psica, ampak rekla sva mu, da si v redu.
Da, mislio je da si kuèka, ali mi smo mu rekali da si stvarno lepa.
Rekla sva, da se bomo ustavili, da vidita ruševine. –Ima smisel?
Rekli smo da æemo stati. Htele su da vide ruševine. Da li bi trebali....U stvari, Ela je htela...
Rekla sva, da se žensk ne tepe!
Rekli smo da nema udaranja žena!
Rekla sva, da bova šla, ko bova starejša.
Рекли смо себи, једног дана, када остаримо.
Rekla sva, da bova opravila jutri.
Odluèili smo da to uradimo sutra.
Rekla sva Vallonu, da kupujeva orožje, in verjel je.
Рекао сам Валону да смо купци оружја. Поверовао је у то.
Rekla sva lažne brke, nosove in tako naprej.
Рекли смо лажни бркови и лажне носеве и тако даље.
Rekla sva, da bova jo pokličem.
Rekle smo da æemo je pozvati.
Rekla sva, da ženskama v najinem življenju ne bova pustila, da nama stojita na poti.
Mislio sam da smo rekli da neæemo dopustiti ženama u našim životima da stanu na put onome što imamo?
Rekla sva ti, da je preveč drv.
Rekli smo ti da je bilo previše drva.
Rekla sva, da ne bova počela tega.
Rekli smo da neæemo raditi ovo.
Rekla sva, da se ne bova pogodila.
Rekli smo vam da neæe biti nagodbe.
Ne, rekla sva, da potrebujeva dovoljenje za letalski prevoz v Irak.
Šta? Ne, rekli smo da nam treba dozvola za avio izvoz u Irak.
Rekla sva, da si bova vse zaupala.
Rekli smo da æemo sve govoriti.
Rekla sva, brez orožja. –To si ti rekel.
Rekli smo bez oružja. - Ti si to rekao.
Rekla sva dvakrat na leto, za božič in veliko noč.
Dogovor je dvaput godišnje. –Božiæ i Uskrs!
Rekla sva si, tu mora biti nekaj narobe.
Рекли смо: ''Овде нешто није како треба.''
Rekla sva: "Najin mali eksperiment je bil uspešen.
Rekli smo, "Naš mali eksperiment je uspeo.
1.3670690059662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?